Cast
Protagonista della serie è Kris Marshall: il suo Ispettore Humphrey Goodmanv è uno dei personaggi più amati della serie originale. Sally Bretton interpreta Martha Lloyd, fidanzata di Humphrey; Zahra Ahmadi interpreta Esther Williams; Dylan Llewellyn interpreta Kelby Hartford; Felicity Montagu interpreta Margo Martins; Barbara Flynn interpreta Anne Lloyd, madre di Martha; Jamie Bamber interpreta Archie Hughes, ex fidanzato di Martha; Chris Jenks interpreta Josh Woods; Jade Harrison interpreta Charlotte Woods.