Una cassa di legno. Di quelle che i profughi riempiono di pomodori e ortaggi, trattati come paria in molti luoghi del mondo. Qui però è una biblioteca viaggiante, piena di libri: se gli attori migranti la sollevano da soli non riescono ad issarla. Se invece ci si mettono tutti, il peso si alleggerisce e la cassa si alza. Da questa semplice metafora prende avvio lo spettacolo Storie di viaggio, parte finale del corso di teatro che i richiedenti asilo delle caserme Serena hanno seguito sotto la guida della compagnia Tremilioni di Conegliano e che ieri sera è andato in scena nel piccolo anfiteatro del parco di via Aldo Moro. Il palcoscenico è uno spicchio di marciapiede: a fare da quinta una porta colorata, riattata come la platea con i colori della Pulperia; poi due fari abbastanza di fortuna. Ma, nella sua semplicità, è bello così. I richiedenti asilo, in tutto una sessantina, hanno messo il completo della festa. Si avvicendano in scena cantando, recitando preghiere, o improvvisando monologhi in cui raccontano sempre la stessa storia. Speranza, riscatto, curiosità, bisogno: la miccia per partire ha una radice comune.
Anna Chiara Pavan ha seguito i migranti performer in questi mesi: «È stato un percorso emozionante- spiega - ognuno di loro stasera non recita una parte decisa da altri, ma costruita in prima persona». Tra i diversi volti in scena si segnala Emy, 22 anni, nigeriano: canta con voce sicura e ha sceneggiato la performance dei suoi connazionali che rappresenta la storia di un gruppo di richiedenti che arriva in Europa. «tra loro si salveranno solo i due che imparano l'italiano e accettano le regole. I ghanesi sono statuari, fieri: hanno scelto la preghiera dell'indipendenza del Ghana; la recitano prima in italiano e poi la cantano con il jumming dei tamburi. Ad emozionare infine sono i versi di Mamma Africa. Il senso della serata si può raccogliere in queste semplici parole, pronunciate a sipario chiuso, affaticati ma soddisfatti. «Non siamo solo quelli che sporcano il parco, ma siamo anche quelli che lo riempiono di parole, di note, di emozioni».
Anna Chiara Pavan ha seguito i migranti performer in questi mesi: «È stato un percorso emozionante- spiega - ognuno di loro stasera non recita una parte decisa da altri, ma costruita in prima persona». Tra i diversi volti in scena si segnala Emy, 22 anni, nigeriano: canta con voce sicura e ha sceneggiato la performance dei suoi connazionali che rappresenta la storia di un gruppo di richiedenti che arriva in Europa. «tra loro si salveranno solo i due che imparano l'italiano e accettano le regole. I ghanesi sono statuari, fieri: hanno scelto la preghiera dell'indipendenza del Ghana; la recitano prima in italiano e poi la cantano con il jumming dei tamburi. Ad emozionare infine sono i versi di Mamma Africa. Il senso della serata si può raccogliere in queste semplici parole, pronunciate a sipario chiuso, affaticati ma soddisfatti. «Non siamo solo quelli che sporcano il parco, ma siamo anche quelli che lo riempiono di parole, di note, di emozioni».
